カレンダー / ノルウェー

4,860円(税込)

ONLINE SHOPへ
  • 製造国ノルウェー
  • サイズw 11 d 0.2 h 52.5 cm
恐ろしいほど簡単な機構のカレンダーです。薄い板に紐を通し、その間に丸いプラスチックの球があります。その球を日付の位置まで移動して、カレンダーとして使います。恐ろしいほどの簡単さは、我々に丁寧さを要求します。簡単に言えば、ちょっと紐の緩め方を誤ると球は違う日を指してしまうのです。カレンダーとしては若干の弱さを感じますが、なかなか見かけない品物ですので、お部屋に飾っておくと可愛いだろうと思います。書かれた文字はノルウェー語のようで、私には正確には分かりませんでした。グーグル翻訳に掛けた結果、Merk av dagen は「1日に注意」、til denne slagen は「これは叙事詩である」と翻訳されました。ふふ、混乱は増すばかり。小さなキズなどありますが、ひどいダメージではなく良い状態だと思います。

送料は別途お見積りとなります。当店からの自動返信メールの後にコチラから送料を含んだ価格をお知らせしますのでしばらくお待ち下さいますようお願い致します。